Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Ferienwohnung und unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). 

1. Verantwortliche Stelle 

Carolus Immobilien GbR 

Stefan Carolus & Astrid Carolus

Veronikastraße 16

45131 Essen

Deutschland 

Telefonnummer: +49 (0)176 84326704

E-Mail: [email protected]

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck ihrer Verwendung 

a) Beim Besuch der Website 

Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch durch den Browser Ihres Endgeräts Informationen an unseren Server übermittelt. Diese werden temporär in Logfiles gespeichert. Folgende Daten werden ohne Ihr Zutun erfasst: 

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
• verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem

Zweck: Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und komfortabler Nutzung der Website, sowie Auswertung zur Systemsicherheit und -stabilität. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). 

b) Nutzung unseres Kontaktformulars 

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden folgende Daten gespeichert: 

• Name (freiwillig)
• E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
• Telefonnummer (freiwillig)
• Ihre Nachricht (Pflichtfeld)

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeines Kontaktinteresse). 

3. Google Maps 

Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps, ein Angebot der Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. 

Zweck: Darstellung interaktiver Karten und Erstellung von Anfahrtsbeschreibungen. 

Beim Aufruf der Karte werden Informationen über Ihre Nutzung (z. B. IP-Adresse, Standortdaten, sofern freigegeben) an Server von Google übertragen und dort gespeichert. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie- oder Kartenanzeige-Banner). 

Wenn Sie nicht möchten, dass Google Daten über Sie verarbeitet, vermeiden Sie bitte die Nutzung der Kartenfunktion. Mehr Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: 

https://policies.google.com/privacy 

4. Cookies 

Unsere Website verwendet ggf. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige sind technisch notwendig (essenzielle Cookies), andere dienen statistischen oder funktionalen Zwecken. 

Rechtsgrundlage: 

• Essenzielle Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• Alle anderen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Beim ersten Besuch der Website erhalten Sie ein Cookie-Banner, über das Sie Ihre Einwilligung konfigurieren können. 

5. Weitergabe von Daten 

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn: 

• Sie Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• die Verarbeitung zur Vertragserfüllung notwendig ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• eine gesetzliche Pflicht besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
• ein berechtigtes Interesse besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und kein überwiegendes Schutzinteresse entgegensteht.

6. Ihre Rechte als betroffene Person 

Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO: 

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77)

7. Datensicherheit 

Wir verwenden SSL-Verschlüsselung (Secure Socket Layer) zur sicheren Übertragung Ihrer Daten. Unsere Website wird technisch und organisatorisch so betrieben, dass Ihre Daten bestmöglich geschützt sind. 

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung 

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juni 2025). Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Website oder gesetzlichen Vorgaben anzupassen. 

9. Kontakt über WhatsApp 

Sie haben die Möglichkeit, mit uns über den Messenger-Dienst WhatsApp Kontakt aufzunehmen. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. 

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, wird Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht an WhatsApp übermittelt und dort verarbeitet. Dabei können auch Meta-Unternehmen (z. B. in den USA) Zugriff auf diese Daten erhalten. 

Rechtsgrundlage für die Kommunikation über WhatsApp ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Mietverhältnisses) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern Sie uns proaktiv über WhatsApp kontaktieren. 

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch WhatsApp finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp: 

https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea 

Bitte beachten Sie: Die Nutzung von WhatsApp erfolgt freiwillig. Alternativ können Sie uns auch jederzeit per E-Mail kontaktieren.